CCC, diese Abkürzung steht für China Compulsory Certification, welches in der Volksrepublik China ein gültiges Zertifizierungssystem ist. Dieses Zertifizierungssystem soll für ausgewählte Produkte einen einheitlichen Standard in der VR China schaffen und basiert auf den nationalen GB Standards und Durchführungsbestimmungen.

Um bestimmte Produkte in die VR China zu exportieren, müssen diese über ein gültiges CCC Zertifikat verfügen. Unter die zertifizierungspflichtigen Produkte fallen auch unsere Temperaturmessgeräte aus der Produktfamilie TEMEX, von der eine Variante speziell für den chinesischen Untertagebergbau zugelassen ist (MA-Zulassung). Für dieses Gerät haben wir Mitte des Jahres eine CCC-Zertifizierung beantragt und vor kurzem das CCC-Zertifikat von der chinesischen Zentralbehörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) erhalten.

Hier finden Sie das CCC-Zertifikat

Unsere magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräte MID-EX-E sind weltweit im untertägigen Bergbau im Einsatz, unter anderem auf Hochleistungsabbaumaschinen namhafter Hersteller. Für den Einsatz speziell im chinesischen Untertagebergbau müssen Geräte und Anlagen über eine MA-Zulassung verfügen, welche vom Mining Products Safety Approval and Certification Center (MA Center) ausgestellt wird. Nach Durchlaufen des MA-Zulassungsverfahrens, was unter anderem ein Werksaudit und Produkttests vorsieht, stellt das MA Center ein Zertifikat mit einer Gültigkeit von 5 Jahren aus. Um auch in Zukunft unsere MID-EX-E auf dem chinesischen Markt zu vertreiben, haben wir für spezielle Varianten der Produktfamilie eine erneute MA-Zulassung beantragt. Das Zulassungsverfahren konnten wir vor kurzem erfolgreich abschließen.

Hier finden Sie das MA-Zertifikat

Vom Mining Products Safety Approval and Certification Center of China erhielten wir kürzlich das MA-Sicherheitszertifikat für unser Durchflussmessgerät MID-EX-GL und unser Temperaturmessgerät TEMEX-N.

Hier können Sie das Zertifikat für MID-EX-GL herunterladen
Hier können Sie das Zertifikat für TEMEX-N herunterladen

Die neue Mikrowellenschranke FDR57/FQR57 mit dem Prozesstransmitter mit Steuereinheit FTR525 dient der berührungslosen kontinuierlichen Grenzstanddetektion von pulverförmigen bis stückigen Medien und Flüssigkeiten.

Mit der Neuentwicklung lassen sich nun auch Schüttstromunterbrechungen bei gleichzeitiger Voll- und Leerüberwachung detektieren, zum Beispiel zur Überwachung von Übergabestellen von Förderprozessen.

Das neue und intuitive Bedienkonzept des FTR525 mit grafischem Display ermöglicht eine einfache Anpassung der Mikrowellenschranke an den Prozess. Unterschiedliche Abgleichfunktionen (automatisch oder manuell) mit übersichtlicher grafischer Darstellung des eingestellten Detektionsbereichs und der aktuellen Signalstärke erlauben eine sehr feine Einstellung. Viele Konfigurationsmöglichkeiten wie die Einstellung einer Dämpfung, das freie setzten von Ein- und Ausschaltpunkten sowie Ein- und Ausschaltverzögerungen helfen, das Gerät an die Gegebenheiten der Anwendung anzupassen.

Werden mehrere Schranken in unmittelbarer Nähe zueinander installiert sind, verhindert der neue Mehrkanalmodus, dass sich die Geräte gegenseitig beeinflussen.

Die neue Mikrowellenschranke ist für Gas- und Staub-Ex Anwendungen entwickelt.

Weitere Informationen finden Sie auf der Produktseite.

Unternehmen, die Messgeräte oder andere technische Güter in die eurasische Zollunion exportieren, müssen den Zertifizierungsprozess der „Eurasian Conformity“ durchlaufen. Die entsprechende EAC-Kennzeichnung ähnelt inhaltlich der europäischen CE-Kennzeichnung.

Russland, Weißrussland und Kasachstan sind für Hersteller von Messgeräten ein wichtiger Markt. Die drei genannten Länder sind zugleich Gründungsmitglieder der „Eurasian Economic Community“, der sich weitere Mitglieder der „Gemeinschaft Unabhängiger Staaten“ (GUS) angeschlossen haben. Für den Export von Messgeräten in diese Zollunion muss in der Regel ein Konformitätsverfahren durchlaufen werden. Dieses bestätigt, dass die Geräte den in den technischen Regularien (kurz: „TR CU“) der Mitgliedsstaaten festgelegten Anforderungen entsprechen.

Unsere Mikrowellenschranke FQR56/FDR56 und unser Schüttgutbewegungsmelder FTR20 haben vor kurzem das Konformitätsverfahren erfolgreich durchlaufen und sind damit konform mit TR CU. Die EAC-Konformitätserklärung finden Sie in der Rubrik „Dokumentation“ auf der jeweiligen Produktseite.

Qualität ist uns äußerst wichtig und wird bei Kirchgaesser systematisch geplant, koordiniert und geprüft. Dazu haben wir bereits vor Jahren ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt und dieses durch die DEKRA Certification GmbH nach der anspruchsvollen Qualitätsmanagementnorm DIN ISO 9001 sowie den Richtlinien 2014/34/EU (ATEX) und IECEx zertifizieren lassen. Die Einhaltung aller qualitätsrelevanten Faktoren wird in regelmäßigen Audits überprüft.

Die DIN EN ISO 9001 ist ein Standard, der die Anforderungen an das Qualitätsmanagement eines Unternehmens definiert und international anerkannt wird. Die Norm ist zuletzt in der Neufassung DIN EN ISO 9001:2015 im September 2015 erschienen.

Unser Qualitätsmanagementsystem wurde nun Mitte Dezember durch die DEKRA Certification GmbH erfolgreich rezertifiziert.

Übersicht Zertifikate >>

Von der Canadian Standards Association Group (CSA) erhielten wir kürzlich die CSA-Zulassung für unserer Mikrowellenschranke FQR56 / FDR56 und unseren Schüttgutbewegungsmelder FTR20.

Vom Mining Products Safety Approval and Certification Center of China erhielten wir kürzlich das MA-Sicherheitszertifikat für unsere Durchfluss-, Druck- und Temperatur-Messumformer sowie für das Mehrfach Auswerte-und Anzeigegerät COMBA-EX.